“Anh ấy lúc nào cũng như đang bị hối thúc với những gì anh ấy muốn hoàn thành,” Egan kể lại.“Khi mẹ và cha kết hôn, mẹ là một trinh nữ phải không?” ông hỏi.Jobs đến AI Alcorn và đề nghị một cơ hội thương lượng với ban quản lý Atari.Andrea Cunningham, một nhân viên của hang Regis McKenna đang phụ trách mảng quan hệ công chúng của dự án này thì nói rằng “Có thể ông ấy làm như vậy vì cảm thấy có lỗi.Sau giây phút im lặng nặng nề, anh ta nói ra một câu thách thức đã ám ảnh tôi nhiều ngày sau đó.Dù không còn mấy sức lực nhưng ông vẫn có một lịch trình kín vào ngày hôm đó.A Bug’s Life ra mắt 6 tuần sau đó, theo đúng kế hoạch ban đầu.Andy trả lời, “Mẹ sẽ luôn ở bên con.Giống như những chiếc quần ống loe giấu ở đáy tủ quần áo, khi đó một vài mẫu thiết kế trông đẹp hơn lúc hòi tưởng về chúng sau này, ở chúng thể hiện một tình yêu thiết kế thái quá.“Khoan đã!” Katzenberg đáp trả.

Xem thêm Thu gọn